日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日
  • 0708

  • 搜索
Home > 专栏/观点 > 中日茶坊 > 全球皆同:不吃香的男性是这样!

演播室by明子(145)全球皆同:不吃香的男性是这样!

2017/01/23

PRINT

      日经中文网特约撰稿人 青树明子:《逃避虽可耻但有用》是最近在日本创出很高收视率的电视剧。作为主人公的男性是在35岁之前从未和女性交往过的“专业独身人士”,这个人物如今在日本女性之间很受欢迎。这是一个什么样的人物呢?答案是“有洁癖、很认真、学历高、并在工作上发挥才能,但不善于和女性交往,完全不吃香”。

 

      的确,如果是在很久以前,这绝非受女性欢迎的人物。以前,外表和行为都很棒、不断吸引在恋爱上晚熟的女孩的男孩子更受欢迎。但随着时代的变化,像《逃避虽可耻但有用》的主人公那样、“总是扭扭捏捏、犹豫不定,会带着“感谢和敬意”陪伴女性一起行走的男性”正在受到欢迎。

 

      最近和年岁小的女性聊天,经常感觉对男性的看法明显发生了变化。“喜欢的男性”在发生改变,但“讨厌的男性”这一观点确实丰富多彩,令我感到吃惊。女性讨厌的男性的类型,既有古典的类型,也有新出现的类型。那么,被女性讨厌的男性、也就是无法成为恋爱对象的男性到底都有哪些类型呢?下面介绍日本女性的声音,但各位中国男性读者,也不能当笑话看。这不仅仅是日本女性的意见。毫无疑问是全球都相同的。

 

〇小气的人

      日本女性在约会时分为两个类型——即让男性请客派以及AA制派,这从中国人的角度来看,大概会感到吃惊。让男性请客派和AA制派这两个类型的相同点是“讨厌小气的行为”。令女性们“感觉小气的行为”都有哪些呢?如果是AA制,仍然可以原谅。但不仅如此,还有让女性请客的情况。“喂,你请我吧”,对女性这样说的男性意外地大有人在。

 

      在选择AA制的时候,很小的金额都算得清清楚楚。精确计算到以10日元(0.6元)为单位……。女性希望男性至少多出些钱?或者说一声“零钱不用找了”。

 

      在选择店铺之际,说“这家店太贵了,还是别去了”、“这个菜是否太贵了?”、“没必要点那么多菜”等。约会的心情将荡然无存。过度节俭就成为“小气”,因此女性或将认为“不想这这样的人结婚”。

 

〇令人感觉脏的人

      脏有各种情况。首先是“脏的吃相”。吃相很脏的男性当然会被女性厌恶。

脏的吃相第一位是,吃东西时咕唧咕唧发出声音。经常有外国人问我,“日本人吃荞麦面条和乌冬面时,是不是发出很大的声音”,但过去暂且不说,现代人尤其是年轻一代,可以说几乎没人在吃面类时发出声音。

 

      此外,就餐时胳膊肘放在桌子上、筷子和刀叉的用法不文明,女性也会讨厌。不管是菜肴多么简朴,如果具备好看的吃相,就将成为出色的大餐。

 

      “服装脏”也是致命的。女性的眼睛确实很敏锐。在不经意的动作之间,对于袖口是否有污垢、领带是否有食物的污痕、袜子是否有破洞等,仔细进行观察。完全没必要穿昂贵的服装。是否洗得很干净?是否熨烫的很平整?这些就决定了好感度。

 

      “说脏话”的男性也不受欢迎。在很久以前,曾存在认为“言辞粗野”的男性“有男子气概”这种风潮,但如今似乎不再如此。

 

      正在学习日语的外国人,基本上都掌握了优美的日语,因此在言辞上没有问题。但是,随着日趋习惯使用日语,很多外国人开始使用“哥们话”。但是,最好不要这样做。这是因为如果稍有差错,就将成为“脏话”。我认识的一位当日语翻译的中国人在讲话时会插入“畜生!”这个词,我曾感到奇怪,但对方说“是通过日本电视剧学会的”。我总感觉这是通过过去的“武侠电影”学会的。

 

      “房间和汽车里很脏”,也容易被女性们厌恶,需要多加注意。

 

〇扮酷的人

      与“土气的人”相比,“帅气的人”当然更受欢迎。但是,过度“扮酷的人”无法获得女性们的共鸣。

ad

二维码

日经中文网
公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

金融市场

日经225指数22162.24-28.9404/20close
日经亚洲3001428.75-13.3104/20close
美元/日元107.590.3104/2101:11
美元/人民元6.29550.017404/2017:03
道琼斯指数24476.91-187.9804/2012:01
富时1007368.17039.25004/2016:35
上海综合3071.5425-45.833504/20close
恒生指数30418.33-290.1104/20close
纽约黄金1346.8-4.404/19close

关于日经指数 

博聚网